Forum Bulgaricus
Prośby o tłumaczenie - Wersja do druku

+- Forum Bulgaricus (https://bulgaricus.pl/forum)
+-- Dział: Wszystko o Bułgarii (https://bulgaricus.pl/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Dział: Bułgaria wczoraj i dziś (https://bulgaricus.pl/forum/forumdisplay.php?fid=9)
+---- Dział: Język (https://bulgaricus.pl/forum/forumdisplay.php?fid=37)
+---- Wątek: Prośby o tłumaczenie (/showthread.php?tid=131)



Prośby o tłumaczenie - dżek - 21.05.2015

Jak w tytule wątku...


RE: Prośby o tłumaczenie - myszabe - 21.05.2015

(19.05.2015 12:33:38)thomasso napisał(a): tu macie trochę więcej info:

-kak-se-gotvi-na-sach

z kurczakiem Сач с пилешко, бекон и зеленчуци
Idea A może ktoś pokusiłby się o tłumaczenie tych dwóch przepisów i umieszczenie ich w wątku kulinarnym ?


RE: Prośby o tłumaczenie - thomasso - 22.05.2015

wieczorem przetłumaczę :-), i wrzucę


RE: Prośby o tłumaczenie - myszabe - 22.05.2015

(22.05.2015 12:59:33)thomasso napisał(a): zacznę od tego , bo krótsze Big Grin
z kurczakiem
produkty:
- seler
...
Można podawać z posypanym kaszkawałem( ser żółty) . Smacznego
Dzięki thomass, teraz tylko trzeba przenieść do wątku kulinarnego  


RE: Prośby o tłumaczenie - mastika_fan - 22.05.2015

Wink