Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Bułgarski - nauka, czytania podstawy
#1
Witam,
Może ktoś z Was poleci jakieś materiały, coś on-line, źródło skąd można nauczyć się podstaw j.bułgarskiego.
Chodzi mi o poznanie alfabetu - żeby zrozumieć co jest napisane. I podstawa znajomości języka.
Odpowiedz
#2
Materiały z których korzystałem:

https://www.50languages.com/phrasebook/pl/bg/

https://www.loecsen.com/en/learn-bulgarian#/pl/Rozmowa

https://www.youtube.com/watch?v=i9gEBwhSFXU

dodatkowo polecam aplikację Mondly (płatna) z niej sporo się osłuchałem i poznałem lepiej cyrylicę. Niestety pisanie i czytanie cyrylicy mi nie idzie i "dukam" jak dziecko w 1 klasie podstawówki. Ale czas powrócić i przypomnieć sobie słówka bo niedługo wylot do BG
Primorsko [2022/2021/2020/2018/2016/2015/2008]
Odpowiedz
#3
Znalazłem taką stroną:
https://www.lingohut.com/pl/l113/naucz-s...2garskiego
i zastanawiam się nad wymową, która została tam nagrana. Czy ktoś z forumowych Bułgarów lub jakaś osoba znająca dobrze ten język mogłaby się wypowiedzieć na ten temat? Ja odnoszę wrażenie - może mylne, bo bułgarskiego nie znam - że jakoś tak bardzo angielska ta wymowa (np. w przykładzie "Dobry wieczór").
Odpowiedz
#4
I vice versa:
https://www.lingohut.com/bg/v499488/%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B8-%D0%BF%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE

Smile Smile Smile

bez żartów - jak naj-bardziej mowa bulgarska!
"In vino veritas, in aqua sanitas"
Odpowiedz
#5
@bateniki
dzięki za weryfikację! ja mało w BG póki co byłem i mało osłuchany z Bułgarskiego jestem, a że coś mi jakoś dziwnie "dźwięczalo", to zapytałem

... a te przykłady z Polskiego, które wrzuciłeś, niektóre tak mi jakoś... dziwnie brzmią Smile  akcentowanie jakby jakieś nie-ten-tego.

Wrzucę może jeszcze jeden temat/pytanie: jak pisać na klawiaturze znakami BG?
Odpowiedz
#6
(18-12-2022,22:37:16)Raphael napisał(a): @bateniki
dzięki za weryfikację! ja mało w BG póki co byłem i mało osłuchany z Bułgarskiego jestem, a że coś mi jakoś dziwnie "dźwięczalo", to zapytałem

... a te przykłady z Polskiego, które wrzuciłeś, niektóre tak mi jakoś... dziwnie brzmią Smile  akcentowanie jakby jakieś nie-ten-tego.

Wrzucę może jeszcze jeden temat/pytanie: jak pisać na klawiaturze znakami BG?

здрасти Wink

Ja na Windowsie mam zainstalowany dodatkowy język  "Bułgarski - Tradycyjny fonetyczny" i w pasku "tray" przełączałem gdy była potrzeba.
Primorsko [2022/2021/2020/2018/2016/2015/2008]
Odpowiedz
#7
Ja bułgarskiego uczyłem się poprzez fora randkowe ale moje ulubione kiedyś tam forum www.flirt4e.bg zostało zamknięte ((((((
Арка беееее .... зашто ми не вдигаш ?! :-)))))
Odpowiedz


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Język bułgarski - wulgaryzmy i mowa potoczna galin88 4 9,028 12-07-2017,00:48:15
Ostatni post: sproket

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości