https://bulgaricus.pl/forum/ Wed, 12 Aug 2026 02:51:15 +0000 MyBB https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=1229 Thu, 22 Aug 2019 16:17:08 +0200 dżek]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=1229
Po zakwaterowaniu w hotelu wychodzimy na wieczorny spacer po miasteczku, które jak się okazuje nie jest duże i dojście do centrum zajmuje nam 5 minut. Ryneczek jest niewielki, kameralny i niedawno odrestaurowany. Wygląda pięknie. Jest środek tygodnia, na rynku pustki. Prawie nikogo. W restauracji jakieś spotkanie "klubu emeryta", ludzie siedzą przy lampce wina, rozmawiają.
My, jak to zwykle bywa, kręcimy się nieśpiesznie po okolicy. Wieczór zbliża się powoli i głodni idziemy coś zjeść.
Posileni spacerujemy jeszcze chwilę...


W drodze do centrum - typowa uliczka węgierskiej prowincji:


Gdzie są ludzie? Miasteczko wygląda na wymarłe. W sumie to chyba dobrze!:


Nawet i zamek jest! :


A takie okna to chyba znamy. Tylko z innego miejsca!:








Urunk Mennybemenetele templom/ Kościół katolicki:


Megyeházi Kiállítás/ Muzeum:


CDN]]>
Po zakwaterowaniu w hotelu wychodzimy na wieczorny spacer po miasteczku, które jak się okazuje nie jest duże i dojście do centrum zajmuje nam 5 minut. Ryneczek jest niewielki, kameralny i niedawno odrestaurowany. Wygląda pięknie. Jest środek tygodnia, na rynku pustki. Prawie nikogo. W restauracji jakieś spotkanie "klubu emeryta", ludzie siedzą przy lampce wina, rozmawiają.
My, jak to zwykle bywa, kręcimy się nieśpiesznie po okolicy. Wieczór zbliża się powoli i głodni idziemy coś zjeść.
Posileni spacerujemy jeszcze chwilę...


W drodze do centrum - typowa uliczka węgierskiej prowincji:


Gdzie są ludzie? Miasteczko wygląda na wymarłe. W sumie to chyba dobrze!:


Nawet i zamek jest! :


A takie okna to chyba znamy. Tylko z innego miejsca!:








Urunk Mennybemenetele templom/ Kościół katolicki:


Megyeházi Kiállítás/ Muzeum:


CDN]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=1121 Wed, 10 Oct 2018 10:02:46 +0200 dżek]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=1121
Nadanie turystycznego charakteru mała wioska zawdzięcza ministrowi rolnictwa Andrásowi Bethlenowi, który w 1892 roku uległ urokowi tutejszego jeziora Hamori.
Nowej miejscowości nadano nazwę od imienia jego żony Lilli Vay. W 1927 roku u stóp jeziora rozpoczęto budowę wielkiego pałacu-hotelu Palota w stylu neorenesansowym. Samo jezioro jest sztuczne i powstało na początku XIX wieku.
Przez dzielnicę biegnie trasa kolejki wąskotorowej (Lillafüredi Állami Erdei Vasút), powstałej w 1920 roku jako środek transportu drewna z Gór Bukowych. W okolicy jest kilka jaskiń, w tym 2 zagospodarowane turystycznie (info zaczerpnąłem z portalu wakacjezdzieciakiem.pl)

Do Lillafüred z Miszkolc Tapolca gdzie mieszkamy jedziemy kilkanaście minut gdyż Miszkolc to miasto rozległe. Parkujemy auto na płatnym parkingu i ruszamy w drogę.

W pierwszej chwili jeszcze jadąc samochodem wyłania się monumentalny budynek, kiedyś pałac, dziś hotel Palota. Hotel jest przepięknie położony pomiędzy wzgórzami Gór Bukowych i w pobliżu rzeki Szinva:


Wokół hotelu można pospacerować po ładnie urządzonym parku:


Jezioro Hamori. Można wypożyczyć kajaki. Cena przystępna:


Hotel Palota:



CDN]]>
Nadanie turystycznego charakteru mała wioska zawdzięcza ministrowi rolnictwa Andrásowi Bethlenowi, który w 1892 roku uległ urokowi tutejszego jeziora Hamori.
Nowej miejscowości nadano nazwę od imienia jego żony Lilli Vay. W 1927 roku u stóp jeziora rozpoczęto budowę wielkiego pałacu-hotelu Palota w stylu neorenesansowym. Samo jezioro jest sztuczne i powstało na początku XIX wieku.
Przez dzielnicę biegnie trasa kolejki wąskotorowej (Lillafüredi Állami Erdei Vasút), powstałej w 1920 roku jako środek transportu drewna z Gór Bukowych. W okolicy jest kilka jaskiń, w tym 2 zagospodarowane turystycznie (info zaczerpnąłem z portalu wakacjezdzieciakiem.pl)

Do Lillafüred z Miszkolc Tapolca gdzie mieszkamy jedziemy kilkanaście minut gdyż Miszkolc to miasto rozległe. Parkujemy auto na płatnym parkingu i ruszamy w drogę.

W pierwszej chwili jeszcze jadąc samochodem wyłania się monumentalny budynek, kiedyś pałac, dziś hotel Palota. Hotel jest przepięknie położony pomiędzy wzgórzami Gór Bukowych i w pobliżu rzeki Szinva:


Wokół hotelu można pospacerować po ładnie urządzonym parku:


Jezioro Hamori. Można wypożyczyć kajaki. Cena przystępna:


Hotel Palota:



CDN]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=981 Fri, 03 Nov 2017 08:58:42 +0100 dżek]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=981 Muzeum mieści się w tym budynku.
Zdjęcie z google maps pochodzi z 2012 roku i wtedy muzeum jeszcze nie istniało. Powstało w 2015 roku. Koszt biletu to 2500 HUF.

Strona internetowa muzeum:

Tak budynek wygląda dziś:




Na początku zwiedzania "kustosz" prowadzi nas do piwnicy (tu na pewno kiedyś przechowywano wina) i oglądamy 10 minutowy filmik który przenosi nas w czasy bitlemanii:


W muzeum znajduje się ponad 2000 pamiątkowych przedmiotów związanych ze słynną czwórką z Liverpoolu:


Wystawę oglądamy zgodnie z chronologią - od pierwszych kroków zespołu aż po jego rozwiązanie:




C.D.N.]]> Muzeum mieści się w tym budynku.
Zdjęcie z google maps pochodzi z 2012 roku i wtedy muzeum jeszcze nie istniało. Powstało w 2015 roku. Koszt biletu to 2500 HUF.

Strona internetowa muzeum:

Tak budynek wygląda dziś:




Na początku zwiedzania "kustosz" prowadzi nas do piwnicy (tu na pewno kiedyś przechowywano wina) i oglądamy 10 minutowy filmik który przenosi nas w czasy bitlemanii:


W muzeum znajduje się ponad 2000 pamiątkowych przedmiotów związanych ze słynną czwórką z Liverpoolu:


Wystawę oglądamy zgodnie z chronologią - od pierwszych kroków zespołu aż po jego rozwiązanie:




C.D.N.]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=796 Sun, 18 Sep 2016 20:32:21 +0200 Slavekk]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=796 Gdyby komuś było po drodze to hotel Szent Janos ma fajne pokoje.
No, tani nie jest bo jego okazyjna cena to 50 EUR za dwójkę ze śniadaniem.
Ale za to dostajemy wygodne pokój z łazienką i balkonem.
Wieczorny widok z balkonu na Dunaj przy konsumpcji powitalnych dwóch buteleczek wina (czerwone + białe, 2x0,185l) jakie zastaliśmy w pokoju - bezcenny. Za wino i pokój zapłaciłem kartą Mastercard
Wino w jakiejś symbolicznej cenie - pamiętam tylko że tańsze od piwa

Prom na drugi brzeg kursuje co pół godziny


Ze spaceru



]]> Gdyby komuś było po drodze to hotel Szent Janos ma fajne pokoje.
No, tani nie jest bo jego okazyjna cena to 50 EUR za dwójkę ze śniadaniem.
Ale za to dostajemy wygodne pokój z łazienką i balkonem.
Wieczorny widok z balkonu na Dunaj przy konsumpcji powitalnych dwóch buteleczek wina (czerwone + białe, 2x0,185l) jakie zastaliśmy w pokoju - bezcenny. Za wino i pokój zapłaciłem kartą Mastercard
Wino w jakiejś symbolicznej cenie - pamiętam tylko że tańsze od piwa

Prom na drugi brzeg kursuje co pół godziny


Ze spaceru



]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=786 Mon, 22 Aug 2016 21:42:37 +0200 jacky6]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=786 Przez prawie 8 lat zawijaliśmy naszym czterokołowcem do Harkany głównie w drodze powrotnej z BG.
Wcześniej poznaliśmy jego walory na długotrwałym pobycie w roku 1994 - pełnych 17 noclegów.
Drzewiej ten kurort a właściwie jego dzielnice domków letniskowych tętniły życiem.
Postanowiliśmy zweryfikować wspomnienia sprzed kilku dobrych lat z rzeczywistością.
Wkrótce kilka obrazków i ocen.
Jesteśmy tu już drugi dzień ale złośliwe załamanie pogody dopadło nas minionej nocy.
Dzięki Panu Bogu idzie ku cieplejszemu ... ]]> Przez prawie 8 lat zawijaliśmy naszym czterokołowcem do Harkany głównie w drodze powrotnej z BG.
Wcześniej poznaliśmy jego walory na długotrwałym pobycie w roku 1994 - pełnych 17 noclegów.
Drzewiej ten kurort a właściwie jego dzielnice domków letniskowych tętniły życiem.
Postanowiliśmy zweryfikować wspomnienia sprzed kilku dobrych lat z rzeczywistością.
Wkrótce kilka obrazków i ocen.
Jesteśmy tu już drugi dzień ale złośliwe załamanie pogody dopadło nas minionej nocy.
Dzięki Panu Bogu idzie ku cieplejszemu ... ]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=784 Sun, 21 Aug 2016 10:25:19 +0200 dżek]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=784 wino...pierwsze skojarzenie...ale dla większości jadących do Bułgarii wygląda to tak - przejazd przez most na Cisie, rzut oka na kamieniczki i tyle. No może jeszcze rzucone po raz kolejny w przyszłym roku tu zajedziemy...
My z Agatą postanowiliśmy się zatrzymać i trochę podreptać i po miasteczku i po jego okolicach.
Pierwsze zdjęcie zrobione w Tokaju, statua Św. Stefana (patrona Węgier) i Jézus szíve templom (kościół Serca Pana Jezusa) na głównym placu miasta:



c.d.n.]]> wino...pierwsze skojarzenie...ale dla większości jadących do Bułgarii wygląda to tak - przejazd przez most na Cisie, rzut oka na kamieniczki i tyle. No może jeszcze rzucone po raz kolejny w przyszłym roku tu zajedziemy...
My z Agatą postanowiliśmy się zatrzymać i trochę podreptać i po miasteczku i po jego okolicach.
Pierwsze zdjęcie zrobione w Tokaju, statua Św. Stefana (patrona Węgier) i Jézus szíve templom (kościół Serca Pana Jezusa) na głównym placu miasta:



c.d.n.]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=734 Tue, 28 Jun 2016 23:38:16 +0200 CarlosPL]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=734 Tytuł bardziej ogólny. Mnie chodzi o fajne miejsce gdzie można będzie sobie rozłożyć kocyk itp. Tak, by można było rozprostować gnaty, uciąć drzemkę a młody mógł się wyhasać itp. Nie na parkingu przy autostradowym gdzie trzeba się i dziecko stale pilnować. Planuję przejazd M1 od Komarom, następnie M0 i M5. Automatycznie wpadł mi do głowy Balaton ale to chyba za duży skok w bok jak na taki przerywnik w trasie. Macie jakieś pomysły?
Dzięki.

P.S.
W miejscowości Tata jest jakieś bajorko, był tam ktoś?]]> Tytuł bardziej ogólny. Mnie chodzi o fajne miejsce gdzie można będzie sobie rozłożyć kocyk itp. Tak, by można było rozprostować gnaty, uciąć drzemkę a młody mógł się wyhasać itp. Nie na parkingu przy autostradowym gdzie trzeba się i dziecko stale pilnować. Planuję przejazd M1 od Komarom, następnie M0 i M5. Automatycznie wpadł mi do głowy Balaton ale to chyba za duży skok w bok jak na taki przerywnik w trasie. Macie jakieś pomysły?
Dzięki.

P.S.
W miejscowości Tata jest jakieś bajorko, był tam ktoś?]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=694 Sun, 24 Apr 2016 11:10:41 +0200 aekzal]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=694 Zapewne większość z was wie że Budapeszt powstał z połączenia trzech miejscowości Budy, Obudy i Pesztu, podzielony na 23 dzielnice.
Komunikacja miejska jest rewelacyjna, połączenie metra z pobliskimi przystankami autobusowymi i tramwajowymi sprawiają że dojazd do jakiegokolwiek miejsca w Budapeszcie nie stwarza żadnego problemu.
Tylko wcześniej trzeba sobie ułożyć plan zwiedzania, żeby nie plątać się tam i z powrotem tracąc zbędnie czas na dojazdy.
Jeżeli nasza koleżanka się nie pogniewa to odsyłam do zawsze pomocnej w takich wyprawach myszy i jej bloga.
Tak więc nie ma potrzeby jeżdżenia samochodem i szukania miejsca parkingowego.
Bilety komunikacji miejskiej są w bardzo przystępnej cenie, a zainteresowanych odsyłam tu.
Niestety część z nas nie ma za dużo czasu na takie zwiedzanie po drodze, więc polecam wyjazd poświęcony tylko i wyłącznie odwiedzeniu Budapesztu.
Może ktoś zada pytanie dlaczego? Moja odpowiedź - po prostu na to przepiękne miasto trzeba poświęcić parę dni. Jest tu tyle do zobaczenia, a postaram się wam w wielkim skrócie przedstawić na fotografiach z ostatniego czterodniowego pobytu.

Na początku tkwiła taka myśl zobaczyć o odwiedzić Budapeszt, tylko jak. dla tych pochodzących i mieszkających na południu Polski nie ma takiego problemu dojazd w cztery osoby jest dość szybki i tani swoim samochodem. Natomiast jako że ja i moi znajomi mamy kawałek drogi i czas dojazdu to juz jest dwa dni drogi więc postanawiam zarezerwować lot  wizzarem. Jak wiecie jest to tania linia i można zakupić bilety w bardzo dobrych cenach, nam udało się kupić bilety w obie strony za 93pln od osoby, można dokonać zakupu i za 78pln.

Po kupnie biletu rezerwacja noclegu, no i z tym był mały problem na szczęście można znaleźć sporo hoteli i hosteli przez booking.com ewentualnie airbnb.pl - tylko przy tej stronie potrzebna jest rejestracja. Jeszcze jedna ważna informacja przy rezerwacji ze strony airbnb trzeba dobrze przeczytać opinie o osobie od której wynajmujemy apartament.

Tak więc mamy przelot i nocleg. Trzeba zwrócić uwagę że sklepy o powierzchni ponad 200m2 są pozamykane w niedziele i święta.
Byłem w Budapeszcie jeszcze przed zniesieniem zakazu handlu, podobno przestał obowiązywać od minionej niedzieli.

Po przylocie do stolicy po wyjściu na terminal możemy kupić bilety w biletomacie (trzeba mieć drobne forinty) lub możemy kupić w informacji bkk po prawej stronie, po lewej sprzedają trawelki z zwiedzaniem określonych zabytków. Kupujemy bilety po prawej, trzydniowe a raczej 72godzinne karty na komunikacje miejską.
Trzeba pamiętać że warto jest kupić kartę 24, 72 godzinna lub bilet tygodniowy chociażby ze względu na płynięcie statkiem wodnym (tramwaj wodny linia 11,12 w tygodniu lub 13 w weekendy).
Karta 72 godzinna jest równorzędna z 13 przejazdami na biletach jednorazowych.]]> Zapewne większość z was wie że Budapeszt powstał z połączenia trzech miejscowości Budy, Obudy i Pesztu, podzielony na 23 dzielnice.
Komunikacja miejska jest rewelacyjna, połączenie metra z pobliskimi przystankami autobusowymi i tramwajowymi sprawiają że dojazd do jakiegokolwiek miejsca w Budapeszcie nie stwarza żadnego problemu.
Tylko wcześniej trzeba sobie ułożyć plan zwiedzania, żeby nie plątać się tam i z powrotem tracąc zbędnie czas na dojazdy.
Jeżeli nasza koleżanka się nie pogniewa to odsyłam do zawsze pomocnej w takich wyprawach myszy i jej bloga.
Tak więc nie ma potrzeby jeżdżenia samochodem i szukania miejsca parkingowego.
Bilety komunikacji miejskiej są w bardzo przystępnej cenie, a zainteresowanych odsyłam tu.
Niestety część z nas nie ma za dużo czasu na takie zwiedzanie po drodze, więc polecam wyjazd poświęcony tylko i wyłącznie odwiedzeniu Budapesztu.
Może ktoś zada pytanie dlaczego? Moja odpowiedź - po prostu na to przepiękne miasto trzeba poświęcić parę dni. Jest tu tyle do zobaczenia, a postaram się wam w wielkim skrócie przedstawić na fotografiach z ostatniego czterodniowego pobytu.

Na początku tkwiła taka myśl zobaczyć o odwiedzić Budapeszt, tylko jak. dla tych pochodzących i mieszkających na południu Polski nie ma takiego problemu dojazd w cztery osoby jest dość szybki i tani swoim samochodem. Natomiast jako że ja i moi znajomi mamy kawałek drogi i czas dojazdu to juz jest dwa dni drogi więc postanawiam zarezerwować lot  wizzarem. Jak wiecie jest to tania linia i można zakupić bilety w bardzo dobrych cenach, nam udało się kupić bilety w obie strony za 93pln od osoby, można dokonać zakupu i za 78pln.

Po kupnie biletu rezerwacja noclegu, no i z tym był mały problem na szczęście można znaleźć sporo hoteli i hosteli przez booking.com ewentualnie airbnb.pl - tylko przy tej stronie potrzebna jest rejestracja. Jeszcze jedna ważna informacja przy rezerwacji ze strony airbnb trzeba dobrze przeczytać opinie o osobie od której wynajmujemy apartament.

Tak więc mamy przelot i nocleg. Trzeba zwrócić uwagę że sklepy o powierzchni ponad 200m2 są pozamykane w niedziele i święta.
Byłem w Budapeszcie jeszcze przed zniesieniem zakazu handlu, podobno przestał obowiązywać od minionej niedzieli.

Po przylocie do stolicy po wyjściu na terminal możemy kupić bilety w biletomacie (trzeba mieć drobne forinty) lub możemy kupić w informacji bkk po prawej stronie, po lewej sprzedają trawelki z zwiedzaniem określonych zabytków. Kupujemy bilety po prawej, trzydniowe a raczej 72godzinne karty na komunikacje miejską.
Trzeba pamiętać że warto jest kupić kartę 24, 72 godzinna lub bilet tygodniowy chociażby ze względu na płynięcie statkiem wodnym (tramwaj wodny linia 11,12 w tygodniu lub 13 w weekendy).
Karta 72 godzinna jest równorzędna z 13 przejazdami na biletach jednorazowych.]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=684 Wed, 20 Apr 2016 14:23:16 +0200 ventosa]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=684 W tym roku również wygląda na to, że pojadę autem bo ceny lotów cały czas wysokie, więc chcę tak zaplanować trasę powrotną, żeby takie "pamiątki" po drodze zakupić.

Zdaje się na poprzednim forum był taki wątek, ale niestety nie mam nic zapisane]]> W tym roku również wygląda na to, że pojadę autem bo ceny lotów cały czas wysokie, więc chcę tak zaplanować trasę powrotną, żeby takie "pamiątki" po drodze zakupić.

Zdaje się na poprzednim forum był taki wątek, ale niestety nie mam nic zapisane]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=495 Tue, 06 Oct 2015 11:11:34 +0200 Marek i Buddy]]> https://bulgaricus.pl/forum/showthread.php?tid=495 kocura zajechałem do położonego blisko granicy węgiersko-ukraińskiej węgierskiego Szatmarcseke.
Znajduje się tu unikalny w skali Europy cmentarz kalwiński.  Słynie on z drewnianych nagrobków w kształcie wąskich czółen wbitych pionowo w ziemią. Najstarsze nagrobki pochodzą jeszcze z XVIII w. ale korzenie tego typu nagrobków podobno sięgają tradycji ludów ugrofińskich z terenów Syberii, gdzie zmarłych chowano w łodziach a teraz łodzie symbolizują wędrówkę duszy zmarłego swobodnie puszczoną łodzią z biegiem rzeki do innego świata. Podobno i dziś chowa się zmarłych w podobny sposób. Nagrobków jest ok. 600, różnice w kształtach pozwalają odgadnąć płeć zmarłego, a układ nacięć zdradza jego wiek i status społeczny.
Na cmentarzu znajdziemy też (ten akurat „normalny”) nagrobek węgierskiego poety, autora słów hymnu państwowego, a zaraz przy wejściu płaskorzeźbę z mapą świata przedstawiającą migrację milionów Węgrów po całym świecie.















Świeże groby



Chwile spędzone pomiędzy tak oznaczonymi grobami na długo zapadają w pamięci.
Zafascynowany powyższym szukając informacji natrafiłem w sieci na fotkę cmentarza też „z łodziami” a jakże zupełnie innego. Szukałem go i znalazłem (także po drodze do Bułgarii) w miejscowości Hajduboszormeny. Prawda że zupełnie inny ?







]]> kocura zajechałem do położonego blisko granicy węgiersko-ukraińskiej węgierskiego Szatmarcseke.
Znajduje się tu unikalny w skali Europy cmentarz kalwiński.  Słynie on z drewnianych nagrobków w kształcie wąskich czółen wbitych pionowo w ziemią. Najstarsze nagrobki pochodzą jeszcze z XVIII w. ale korzenie tego typu nagrobków podobno sięgają tradycji ludów ugrofińskich z terenów Syberii, gdzie zmarłych chowano w łodziach a teraz łodzie symbolizują wędrówkę duszy zmarłego swobodnie puszczoną łodzią z biegiem rzeki do innego świata. Podobno i dziś chowa się zmarłych w podobny sposób. Nagrobków jest ok. 600, różnice w kształtach pozwalają odgadnąć płeć zmarłego, a układ nacięć zdradza jego wiek i status społeczny.
Na cmentarzu znajdziemy też (ten akurat „normalny”) nagrobek węgierskiego poety, autora słów hymnu państwowego, a zaraz przy wejściu płaskorzeźbę z mapą świata przedstawiającą migrację milionów Węgrów po całym świecie.















Świeże groby



Chwile spędzone pomiędzy tak oznaczonymi grobami na długo zapadają w pamięci.
Zafascynowany powyższym szukając informacji natrafiłem w sieci na fotkę cmentarza też „z łodziami” a jakże zupełnie innego. Szukałem go i znalazłem (także po drodze do Bułgarii) w miejscowości Hajduboszormeny. Prawda że zupełnie inny ?







]]>