28.05.2015 14:23:51
2 CZERWCA – DZIEŃ BOTEWA I POLEGŁYCH za WOLNOŚć I NIEPODLEGŁOŚć BUŁGARII
2 czerwca 2014 (wtorek), godz. 18:00
BUŁGARSKI INSTYTUT KULTURY
Al. Ujazdowskie 33/35, Warszawa
![[Obrazek: o89stv.jpg]](http://i59.tinypic.com/o89stv.jpg)
Christo Botew jest bułgarskim poetą i rewolucjonistą, uznawany za wieszcza narodowego, jeden z czołowych działaczy odrodzenia narodowego Bułgarów. Dołączył do Powstania Kwietniowego w 1976 roku. Zorganizował oddział wojowników, dla którego zdobył broń i umundurowanie i zdołał dotrzeć z Rumunii do Bułgarii. Planował opanować miasto Wraca, ale w drodze do tej miejscowości oddział poniósł ciężkie straty w starciach z Turkami, podczas których Christo Botew zginął bohaterską śmiercią 2 czerwca 1876 r. Ten dzień od 1884 roku jest obchodzony jako Dzień Botewa i Poległych za Wolność i Niepodległość Bułgarii.
Z okazji święta, Bułgarski Instytut Kultury zaprezentuje dwa filmy dokumentalne:
Batak – dolina świętych
reżyseria: Stepan Polyakov, scenariusz: Stepan Polyakov i Aleksandar Perpeliev
Film jest w angielskiej wersji językowej z napisami bułgarskimi.
Film opowiada o wokaliście amerykańskim Jeffie Grovsie z teksaskiej grupy rockowej Small Stars. Podróżuje on w głąb Bułgarii i dociera do Bataku. Odkrywa piękno tego starego miasta i jednocześnie okrutną historię dziejów, które miały tu miejsce ponad wiek temu. Jeff obserwuje miasto oczami Januariusа MacGahanа – znanego irlandzkiego dziennikarza i korespondenta wojennego. Amerykański dziennikarz opisał dzieje Powstania Kwietniowego z 1876 roku w Bataku. Po kilkudniowych walkach ocaleli obrońcy miasta schronili się w cerkwi „Sweta Nedelja”, która po kolejnych dniach oblężenia została podpalona. Wszyscy powstańcy i mieszkańcy miasteczka zostali zamordowani, a sama miejscowość spalona. W 2011 roku zostali oni kanonizowani przez Bułgarską cerkiew i tym samym zostali najnowszymi świętymi w rodzimym kalendarzu prawosławnym.
Mistrzowie budownictwa, którzy cofnęli czas do przodu
Reżyseria i scenariusz: Stepan Polyakov
Film jest w angielskiej wersji językowej z napisami bułgarskimi.
Pierwszy film, który odkrywa tajemnicę mistrzów budownictwa z bułgarskiego miasta Bracygowo. Przez długie lata budowali oni piękne domy, mosty, dzwonnice i cerkwie, nie korzystając z żadnych planów. W ten sposób zdobyli szacunek ludności prawosławnej, katolickiej i muzułmańskiej na terytorium ówczesnej Bułgarii. Szanowani byli przez samego władcę – sułtana imperium. Na wzór masonów żyli w zamkniętej wspólnocie, mieli własny język i tradycje.
Film otrzymał nagrodę w kategorii „Historia i kultura” podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmu Turystycznego „Na wschodnim brzegu Europy” w Weliko Tyrnowo 2015 w roku.
2 czerwca 2014 (wtorek), godz. 18:00
BUŁGARSKI INSTYTUT KULTURY
Al. Ujazdowskie 33/35, Warszawa
Christo Botew jest bułgarskim poetą i rewolucjonistą, uznawany za wieszcza narodowego, jeden z czołowych działaczy odrodzenia narodowego Bułgarów. Dołączył do Powstania Kwietniowego w 1976 roku. Zorganizował oddział wojowników, dla którego zdobył broń i umundurowanie i zdołał dotrzeć z Rumunii do Bułgarii. Planował opanować miasto Wraca, ale w drodze do tej miejscowości oddział poniósł ciężkie straty w starciach z Turkami, podczas których Christo Botew zginął bohaterską śmiercią 2 czerwca 1876 r. Ten dzień od 1884 roku jest obchodzony jako Dzień Botewa i Poległych za Wolność i Niepodległość Bułgarii.
Z okazji święta, Bułgarski Instytut Kultury zaprezentuje dwa filmy dokumentalne:
Batak – dolina świętych
reżyseria: Stepan Polyakov, scenariusz: Stepan Polyakov i Aleksandar Perpeliev
Film jest w angielskiej wersji językowej z napisami bułgarskimi.
Film opowiada o wokaliście amerykańskim Jeffie Grovsie z teksaskiej grupy rockowej Small Stars. Podróżuje on w głąb Bułgarii i dociera do Bataku. Odkrywa piękno tego starego miasta i jednocześnie okrutną historię dziejów, które miały tu miejsce ponad wiek temu. Jeff obserwuje miasto oczami Januariusа MacGahanа – znanego irlandzkiego dziennikarza i korespondenta wojennego. Amerykański dziennikarz opisał dzieje Powstania Kwietniowego z 1876 roku w Bataku. Po kilkudniowych walkach ocaleli obrońcy miasta schronili się w cerkwi „Sweta Nedelja”, która po kolejnych dniach oblężenia została podpalona. Wszyscy powstańcy i mieszkańcy miasteczka zostali zamordowani, a sama miejscowość spalona. W 2011 roku zostali oni kanonizowani przez Bułgarską cerkiew i tym samym zostali najnowszymi świętymi w rodzimym kalendarzu prawosławnym.
Mistrzowie budownictwa, którzy cofnęli czas do przodu
Reżyseria i scenariusz: Stepan Polyakov
Film jest w angielskiej wersji językowej z napisami bułgarskimi.
Pierwszy film, który odkrywa tajemnicę mistrzów budownictwa z bułgarskiego miasta Bracygowo. Przez długie lata budowali oni piękne domy, mosty, dzwonnice i cerkwie, nie korzystając z żadnych planów. W ten sposób zdobyli szacunek ludności prawosławnej, katolickiej i muzułmańskiej na terytorium ówczesnej Bułgarii. Szanowani byli przez samego władcę – sułtana imperium. Na wzór masonów żyli w zamkniętej wspólnocie, mieli własny język i tradycje.
Film otrzymał nagrodę w kategorii „Historia i kultura” podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmu Turystycznego „Na wschodnim brzegu Europy” w Weliko Tyrnowo 2015 w roku.
to przyjemne żyć marzeniami twardo stąpając po ziemi....