Muzyka - czego słuchamy, co polecamy.

[bateniki]

СТАРИ ГРАДСКИ ПЕСНИ ( staromejskie piesni)

https://www.youtube.com/watch?v=0lQs44ncp2I&t=65s

ОРИГИНАЛЕН ТЕКСТ
Черен влак се композира,
/2 черен влак се композира
, Ленче ле, от Бургас за София.

Аз отидох в София, /2
аз отидох в София, Ленче ле,
занаята да науча.

Не научих занаята, /2
не научих занаята,
Ленече ле, най научих любовта.

Любовта е сладко нещо, /2
любовта е сладко нещо,
Ленче ле, кой не люби, той не знай.

Ах, да знае мойта майка, /2
ах, да знае мойта майка,
Ленче ле, гроба ще ми изкопай.

И на него ще напише, /2
и на него ще напише, Ленче ле,
„Тук почива любовта."

TEKST ORYGINALNY=PL
Składany jest czarny pociąg, /2 składany jest czarny pociąg, Lenche le, z Burgas do Sofii. Pojechałem do Sofii, /2 Pojechałem do Sofii, Lencze, żeby nauczyć się rzemiosła. Nie nauczyłem się rzemiosła, /2 Nie nauczyłem się rzemiosła, Lencze, nauczyłem się miłości. Miłość jest słodką rzeczą, /2 miłość jest słodką rzeczą, Lenche, ten kto nie kocha, nie wie. Ach, gdyby tylko moja matka wiedziała, /2 ach, gdyby tylko moja matka wiedziała, Lenche, wykopiesz mi grób. I na nim napisze, /2 i na nim napisze, Lenche le, „Tu leży miłość”.