| Użytkownicy online |
Aktualnie jest 123 użytkowników online. » 0 Użytkownik(ów) | 123 Gość(i)
|
| Ostatnie wątki |
Dojazd przez Rumunię - in...
Forum: Dojazd
Ostatni post: coffe
2 godzin(y) temu
» Odpowiedzi: 73
» Wyświetleń: 9,783
|
Tour de France 2026
Forum: Jeśli nie Bułgaria i Bałkany to...
Ostatni post: dżek
15.11.2026 15:57:12
» Odpowiedzi: 176
» Wyświetleń: 14,760
|
Aktualne utrudnienia i re...
Forum: Dojazd
Ostatni post: coffe
10.11.2026 14:00:56
» Odpowiedzi: 721
» Wyświetleń: 490,358
|
Muzyka - czego słuchamy, ...
Forum: Hyde Park
Ostatni post: dżek
01.11.2026 09:30:12
» Odpowiedzi: 2,210
» Wyświetleń: 839,907
|
Co przywozicie z Bułgarii...
Forum: Hyde Park
Ostatni post: napoleon
26.10.2026 19:15:48
» Odpowiedzi: 209
» Wyświetleń: 102,369
|
W poszukiwaniu Trolli i t...
Forum: Jeśli nie Bułgaria i Bałkany to...
Ostatni post: dżek
25.10.2026 14:37:55
» Odpowiedzi: 3
» Wyświetleń: 362
|
Aheloy w czerwcu.
Forum: Relacje z pobytu i podróży
Ostatni post: dżek
21.10.2026 08:11:46
» Odpowiedzi: 15
» Wyświetleń: 2,462
|
Koncerty, widowiska, spek...
Forum: Hyde Park
Ostatni post: dżek
17.10.2026 11:06:02
» Odpowiedzi: 372
» Wyświetleń: 46,869
|
Jaka u Was temperatura, b...
Forum: Hyde Park
Ostatni post: ew-cia
17.10.2026 10:39:44
» Odpowiedzi: 1,271
» Wyświetleń: 441,157
|
Książki - co czytamy
Forum: Hyde Park
Ostatni post: bateniki
15.10.2026 00:00:20
» Odpowiedzi: 427
» Wyświetleń: 191,519
|
|
|
| Samokow / Самоков |
|
Napisane przez: zdzicho - 23.01.2016 14:41:11 - Forum: Regiony, miasta, miejscowości
- Odpowiedzi (6)
|
 |
W 2009 r. dojechaliśmy do Samokowa z Sofii taksówką, wskazaną przez Polaka pracującego w Sofii poznanego w autokarze z Warszawy. Za 14 lewa (taryfa 0.69/km) na dworzec południowy(awtogara jug, ul. Dragan Cankow). Dworzec południowy obsługujący ważne trasy umieszczony jest na zadupiu, gdzieś na jakimś osiedlu pod mostem.
Z Awtogara Jug kursują busiki do Samokowa co pół godziny w godzinach pełnych i pół.
Jazda 60 km trwa godzinę i piętnaście minut.
Obecnie do Awtogara Jug można dojechać metrem ze stacji Serdika 3 przystanki w kierunku Mladost , wysiąść należy na stacji Żolio Kiri i iść w kierunku jazdy pociągu, z mostku widać Awtogara Jug.
Samokow 2008
Dojechaliśmy do Samokowa z Sandanskiego w trójkę z Grażynką.
Małgosia tak opisała.
Jest przepięknie. Meczet, sypiące się dziewiętnastowieczne kamieniczki. Chcemy tu zostać z Tatą na jutro i dokładnie wszystko pozwiedzać. Grażynce zależy bardziej na górach. Wybieramy kompromis – rano i po południu zwiedzanie, wieczorem przemieszczamy się już do schroniska w górach. A jak zdobyliśmy w Samokowie nocleg? Spytaliśmy mężczyznę grającego w karty z kolegami w swoim ogródku, a on nas zaprowadził 100 m przez ulicę do sklepu, w którym pracujące tam kobiety prowadziły też pensjonat. Dostaliśmy luksusowy pokój 3 osobowy, całość za 30 lewa, z piękną nową łazienką i kafelkami.
Zgodnie z planem zwiedzamy dzisiaj Samokow. Zrywamy się dość wcześnie rano, jemy śniadanie w naszym eleganckim pokoju, pakujemy się, wcześniej jeszcze raz rozkoszujemy się elegancką łazienką z prysznicem i wychodzimy. Plecaki zostawiamy u sympatycznej gospodyni. Wczoraj znaleźliśmy w centrum miasteczka punkt informacji turystycznej. Na drzwiach napisane było, że otwierają o 9.00, więc punkt dziewiąta jesteśmy przed drzwiami. Ale gdzie tam. Zamknięte.
![[Obrazek: P7280380.JPG]](http://ouh.home.pl/img/P7280380.JPG)
![[Obrazek: 158%20Samokow.jpg]](http://ouh.home.pl/img/158%20Samokow.jpg)
Śmiejemy się z naszej nadgorliwości i potulnie siadamy na ławeczce, czekając, aż się zjawi obsługa. Mija dziesięć minut, ale nic się nie dzieje. Podczas gdy Grażynka z tej bezczynności wychodzi już z siebie, my z tatą, z naszym wrodzonym flegmatyzmem, i bez cienia znudzenia, gapimy się na przechodniów spieszących do pracy i budzące się do życia miasteczko. Doprawdy zabawne są różnice temperamentów.
![[Obrazek: 190%20Samokow.jpg]](http://ouh.home.pl/img/190%20Samokow.jpg)
![[Obrazek: 191%20Samokow.jpg]](http://ouh.home.pl/img/191%20Samokow.jpg)
![[Obrazek: 194%20Samokow.jpg]](http://ouh.home.pl/img/194%20Samokow.jpg)
|
|
|
| Рила планина / Rila Planina |
|
Napisane przez: zdzicho - 22.01.2016 22:51:09 - Forum: Bułgaria mniej znana
- Odpowiedzi (38)
|
 |
Postanowiłem nie dzielić tak w przypadku Pirinu na schroniska i wycieczki, tylko opisać Riłę kompleksowo, aby nie pominąć szczegółów, które mogą być dla wielu z Was istotne i przydatne.
Góry Riła leżą na północ od Pirinu. Mają mniej alpejski charakter od Pirinu, ale moim zdaniem są bardziej dzikie i mniej zagospodarowane.
O ile do każdego punktu wyjściowego w góry Pirin można dojechać autobusem bezpośrednio z Central Awtogara w Sofii, o tyle w Rile tak nie jest. A nawet wręcz przeciwnie. Do żadnego miejsca w górach Riła nie można dojechać bez przesiadki (przynajmniej wtedy, kiedy ja jechałem, może teraz już można).
Na przedgórzach Riły leżą miasta, z których dopiero można dojechać w Riłę.
I tak na północy jest Dupnica, Samokow i Kostenec.
Na zachodzie Riła.
Na południu Razłog, Belica, Jakoruda i Jundoła.
A od wschodu są Rodopy - a to już inna bajka.
Zacznijmy zatem opis tych miejscowości wraz z dojazdami do nich i z nich.
Sofia –Дупница (Dupnica).
Dupnica w czasach demoludów zwała się Stanke Dimitrow, a teraz zmieniono na nazwę brzmiąca dla Polaka bardziej swojsko. Zresztą dupka to po bułgarsku dziura
Do Dupnicy z Sofii można dojechać koleją i autobusem.
Niedawno zbudowali w Dupnicy centralny dworzec autobusowy koło dworca kolejowego, ale kiedyś było tych dworców więcej – podobnie jak w Sofii, nie wiem czy one jeszcze są. Nie jestem pewny czy autobusy jadące przez Dupnicę tranzytem zatrzymują się na dworcu centralnym - chyba nie.
Rok 2007.
Z Sofii do Dupnicy jedziemy autobusem o 15:00 za 5 lewa od osoby, ciekawe że nie ma tego autokaru na stronie internetowej Centralnej Avtogary.
Kierowca wysadza nas gdzieś i pokazuje którędy iść na jeden z lokalnych dworców.
Rok 2008.
Docieramy z gór autobusem do Dupnicy. Tu szukamy autobusu bądź pociągu do Sofii. Niestety jedyny dojazd jest do Sofia Owcza Kupiel! - strajk autobusów. Będziemy tam o 12-tej według planu. Z przerażeniem jednak myślimy o tym jak się dostaniemy do centrum w ciągu godziny żeby zdążyć na nasz autokar do Warszawy i czy znowu nie będzie chciał nas oszukać jakiś taksówkarz. Mężczyzna w kolejce do kasy uspokaja nas, że też będzie się chciał dostać do centrum i że weźmiemy razem taksówkę. Wszystko jako tako dobrze się kończy. Bułgar skorzystał, bo zapłaciliśmy za niego. Docieramy przed 13-tą na Avtogara Central w Sofii.
Rok 2009.
Gdy przejeżdżaliśmy przez Saparewą Banię pogoda zaczęła się robić do bani.
A w Dupnicy totalna dupnica. Zaczęło cholernie lać i grzmieć. Najbliższy autobus do Riły za 3 godziny, o 19:40.
![[Obrazek: BULGARIA%202009%20043.JPG]](http://ouh.home.pl/img/BULGARIA%202009%20043.JPG)
Dworzec autobusowy w Dupnicy.
|
|
|
| Euro podchodzi pod 4,50 |
|
Napisane przez: ventosa - 19.01.2016 13:37:38 - Forum: Hyde Park
- Odpowiedzi (16)
|
 |
Taki luźny temat na zimne wieczory i ranki.
Wczoraj w kantorze widziałem euro po 4,48!
To jest około 20 groszy więcej niż na początku roku.
Wiem, że wpływ na to miała obniżka ratingu, ale jednak nie tylko bo pnie się w górę już od jakiegoś czasu.
Za euro podąża dolar, przez co ceny paliw nie spadły jeszcze bardziej, a mogły. Chociaż akurat tutaj to jest raczej prawidłowość, że jak ropa w dół to dolar w górę.
Nie boję się wysokich cen na wakacje. Moim zdaniem do wakacji kurs trochę się ustabilizuje.
Stawiam, że do sezonu wakacyjnego, czyli powiedzmy początek czerwca euro będzie gdzieś w okolicach 4,30.
A jak Wy myślicie?
|
|
|
| Rodopi / Родопи |
|
Napisane przez: orlinezze - 17.01.2016 11:23:05 - Forum: Bułgaria mniej znana
- Odpowiedzi (113)
|
 |
Tak sobie siedze w domu w ten deszczowy dzień i tak sobie myszlé, dlaczego by nie napisać coś o Rodopach .Na forum są pewne informacje o tym i o tamtym ale warto by było zebra© wsytko w edná całość co nie co dopisać i zrobic z tego materiał a moze ktoś jak będzie wracał wakacji morskich do Polski przez Serbie przenaczy 2-3 dni i zwiedzi ten piękny zakątek Bułgarii.
Więc lepiej zrobić to jako plan zwiedzany.
Ok.
Zaczynamy
Dzień pierwsy. Wyjechać z południowego wybrzeza rano udac sie autostrada na Stara zagore i tam skręcic na Haskowo.
Za Haskovo udać sie na Wioske „Beli plast” obaczyc "grzybów"" ![[Obrazek: 493.jpg]](http://www.ekotravel.info/common_images/articles/157/493.jpg)
![[Obrazek: a_1250799834_P1050664web.jpg]](http://img.photo-forum.net/site_pics/177/a_1250799834_P1050664web.jpg)
na 15 minut porobic zdjęcia a stamtąd udąc sie do Perperikonu całkiem niedaleko
informacja o nim jest wszedzie
Po drodze można te zajechać do wioski Zimzelen okolo pól kilometra od wioski znajduje sie „kamienne wesele” coś podobnego jak grzyby skalne .
![[Obrazek: i_1318489228_P9242139_resize.jpg]](http://img.photo-forum.net/site_pics/185/i_1318489228_P9242139_resize.jpg)
Na obiad pojechac do Kardjali i zjeść smaczny obiad w tej restauracji w centrum ![[Obrazek: starata-kashta.jpeg]](http://iztochnirodopi.info/wp-content/uploads/2014/06/starata-kashta.jpeg)
Bardo łatwo ja znaleść jest w samym centrum ,łatwo tez zaparkować w okolicy
http://www.staratakashta-bg.com/
Po obiedzie udać sie w strone Momchiłgrad a póżniej do Tatuł gdzie znajduje sie tracyjskie miejsce kultu niecale 300 metrów od wioski .
![[Obrazek: thracian-cult-complex.jpg]](http://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/06/b2/39/36/thracian-cult-complex.jpg)
Na wieczór proponuje wroćic na nocleg niedaleko Kardjali kompleks Glavatarski Han relaksovac w basenie przy zachodzie słońca pięknym widokiem na jeioro Kardjali
![[Obrazek: DSC_018911.JPG]](http://glavatarski-han.com/gallery_images/DSC_018911.JPG)
http://www.glavatarski-han.com/
Drugi dzień
Następnego dnia udać sie do wioski Diadovci, położona niedaleko Adrino i stamtąd spróbować udać się samochodem, jak nie da rady to na piechote do „Diavolski most” . Piekne miejsce dla fotografów
![[Obrazek: 685_97_8118c248.jpg]](http://www.razhodka.bg/content/posts/images/685_97_8118c248.jpg)
A dlaczego „Diabelski most” odpowiedzi dostaniecie jak będiecie oglądać most w poycji leżącej
![[Obrazek: dyavolskiyat-most.jpg]](http://www.tic-kardjali.bg/wp-content/uploads/2011/05/dyavolskiyat-most.jpg)
Póniej droga dalej do Smolian. Droga bardzo malownica wzdluz rzeki Arda. W Smoljan mozna sie wspiąć do „Momchilova krepost” choc dla mnie osobiście nie warto, można udać sie do planetarium na sesja pokazu nieba- to warto., lub udac sie do wioski „Smilian” zjeść prawdiwą smilianską fasole, dla tych co majawięcej czasu warto udac sie do „Chudnite mostowe” przez Pamporovo w dół w kierunku Plovdiv . Dla tych co maja mniej czasu przejazdem tylko prez Smoljan i w Sziroka lyka atrzymac sie na chwile powiedac, ziejsc obiad
![[Obrazek: 039_002_Shiroka_lyka.jpg]](http://bulgariatravel.org/data/media/039_002_Shiroka_lyka.jpg)
Dalej udać sie przez malownicze „Trigradsko zdreło” do jaskini "diabelskie gardlo"
\
Nastepnie wrócić i przez Teshel, wzdłu rzeki Bujnovska udac sie do nastepnej jaskini „Jagodinska peshtera"
Noc proponuje v miejscowości Devin w któryms tamtejsych hoteli z lecznicą wodą mienaralną.
Dzien trzeci
Od Devin ruszamy do jeiora Dospat którego warto zobaczyć
![[Obrazek: r_1214846321_IMG_470144444.jpg]](http://img.photo-forum.net/site_pics/187/r_1214846321_IMG_470144444.jpg)
A potem trzeba wybrać jedna dwóch tras
1) Shiroka poliana , Batak, Cigovchark, Velingrad i wrócic na autostrade do Sofii
Shiroka poliana
![[Obrazek: shiroka-polyana-dam-lake-andrey-trifonov.jpg]](http://images.fineartamerica.com/images-medium-large-5/shiroka-polyana-dam-lake-andrey-trifonov.jpg)
Batak: warto wiezić cerkiew i dowiedziec sie dlaczego bulgarzy z turkami niezabardzo sie lubją
Przejechac przez Jezioro Batak pozwiedzać okolice „Cigov chark”, mozna tez udać się do Velingrad na noc do któryś hoteli z wodą mineralną
2) Devin pojechać drogą mniej znaną ale równie malowniczą droga na Goce Delczev przy czym koniecnie odbic od drogi i zwiedić wioski Leshten i Kovachevica. Ognionovo niekoniecznie
Pózniej zwjedzanie Bańska można tam też przenocować . Ja osoboście polecam hotel obok Banska w wiosce o nazwie Bania. Gdzie jest piekny basen cieplą wodą z,zimnym piwem i pieknym widokiem na gory Pirin http://rimskabania.com/ , a ceny kilka razy niższe niz w Bansko. W tej okolicy mozna zwiedzic te cerkiew w wiosce Dobarsko. (ta cerkiew byla gdzies wspomniana na forum).
Stamtąd mozna sie udac malowniczą trase prez Belica gdzie mona zwiedzic rezerwat tanczących niedwiedzi Brigitte Bardot, udać sie do Velingrad i pózniej na autostrade.
Prosze dopełniac temat o to co przeoczyłem oraz zadwać pytania. Chętnie odpowiem .
Pozdrawiam
|
|
|
| Маршрути czyli wędrówki górskie |
|
Napisane przez: zdzicho - 15.01.2016 21:38:48 - Forum: Bułgaria mniej znana
- Odpowiedzi (12)
|
 |
Te wewnątrz Pirinu, bo te z miast wokół Pirinu plus trójkąt wokół Banska opisałem już w wątku o schroniskach.
Hiża Begowica – Zasłon Spano Pole
Jest rok 2006.
Według Małgosi.
O 9:00 opuszczamy schronisko Kamenica. Pierwsza noc spędzona na dość dużej wysokości (1750 metrów) była dla mnie bezsenna, ale mam jeszcze zapasy senne z autokaru, więc z siłami do chodzenia nie ma problemu. Idziemy lasem, czerwonym szlakiem, po drodze mijając 6-osobową grupę odpoczywających Bułgarów. Po niecałej godzinie od wyjścia przekraczamy strumyk i wychodzimy na małą halę, gdzie nagle urywa się szlak. Zostawiam tatę, żeby nasłuchiwał głosów idącej za nami grupy Bułgarów, a sama idę kawałek dalej poszukać oznakowań szlaku. Pomimo, iż teren jest stosunkowo płaski, po przejściu paru metrów tracę tatę z oczu, muszę się więc skoncentrować i zapamiętać, skąd wyszłam. Szlaku nie mogę jednak znaleźć, cały teren rozkopany jest przez końskie kopyta. Wracam więc do taty i cofamy się do ostatnio widzianego znaku. Okazuje się, że na rozwidleniu dróg źle zinterpretowaliśmy, mało czytelne trzeba przyznać, oznakowanie, kierujące nas w lewo zamiast prosto. Wybieramy tym razem poprawną drogę i za jakiś czas doganiamy grupę Bułgarów, która, jak widać, nie miała podobnych problemów. Ścieżka jest bardzo wąska, prawie zarośnięta przez krzaki jagód i wysoką po pachy kosodrzewinę. Stopniowo zaczyna prowadzić niemal pionowo w górę. Zdobywamy w ten sposób wysokość, po czym otwiera się przed nami piękna, rozległa hala. Tu trzeba przekroczyć dość szeroki strumień. Kamienie w strumieniu są śliskie, plecaki ciężkie, więc mamy z tym trochę kłopotu.
![[Obrazek: Wielcy%20Podroznicy%20w%20Bulgarii%20013.jpg]](http://ouh.home.pl/img/Wielcy%20Podroznicy%20w%20Bulgarii%20013.jpg)
![[Obrazek: Wielcy%20Podroznicy%20w%20Bulgarii%20015.jpg]](http://ouh.home.pl/img/Wielcy%20Podroznicy%20w%20Bulgarii%20015.jpg)
Po jakimś czasie dochodzimy do drogowskazu, który informuje, że do schronu Spano Pole zostało nam jeszcze pół godziny marszu. Tymczasem zgodnie z naszymi oczekiwaniami powinniśmy właśnie do niego dochodzić, idziemy już prawie dwie godziny! Stamtąd zaś w kolejne dwie godziny powinniśmy dotrzeć do schroniska Sinanica. Według drogowskazu zaś do Sinanicy jest jeszcze cztery i pół godziny. A zatem od tej strony przejście do schroniska Sinanica jest dłuższe niż kalkulowaliśmy na podstawie mapki. W dodatku zaczyna się chmurzyć i pogoda jest niezbyt ciekawa, iść teraz do tego schroniska byłoby mało przyjemnie i może nawet niezbyt bezpiecznie.
Grupa bułgarska ma zarezerwowany nocleg w Spano Pole. Zastanawiamy się więc i my nad noclegiem w schronie. Dwaj przewodnicy z grupy bułgarskiej zapewniają nas, że i dla nas znajdzie się miejsce.
I znalazło się.
|
|
|
| Biała / Бяла |
|
Napisane przez: mack - 15.01.2016 08:53:17 - Forum: Regiony, miasta, miejscowości
- Odpowiedzi (629)
|
 |
Zazwyczaj nie mieliśmy bardzo dużego problemu by dojechać do Białej. Autobus czy bus raz na godzinę z Obzoru do Warny, z przystankiem przy głównej szosie w Białej a ostatecznie taxi za 10 lv. Lecz nigdy nie wracaliśmy z Białej żadnym pojazdem komunikacji publicznej. Do Obzoru wracaliśmy spacerem wzdłuż brzegu morza co jest wspaniałą wycieczką, około 3 godzin z głównej plaży poprzez nadmorskie wzgórze a już od przystani łodzi dziką plażą przy skałach. Na avtogara położony 150 m od szosy wewnątrz miejscowości zajeżdżają dwa lub trzy busy do Warny w ciągu całego dnia. Przy głównej drodze żaden z autobusów się nie zatrzymuje by zabrać oczekujących pasażerów, co prawda staliśmy nie przy słupku przystankowym a przy skrzyżowaniu do centrum. Nie mam pewności czy w ogóle taki słupek istnieje w kierunku Obzoru, może ewentualnie jednak jest kilkaset metrów dalej a bliżej Warny? Kto wie?
Osoby, które były a szczególnie mieszkały w Białej w ubiegłym roku proszę o swoje doświadczenia w kwestii przejazdów, wyjazdów z Białej. Kiedyś w godzinach popołudniowych kursował kolorowy, czerwony odkryty autobusik wycieczkowy Biała-Obzor-Biała ale w 2014 już nie funkcjonował, stał smętnie opuszczony w Białej. Zdecydowaliśmy się zakotwiczyć w Białej po raz pierwszy po wielu pobytach w Obzorze. Na pewno co kilka dni będziemy chcieli wyruszyć do Warny, Obzoru i kolejnych. Wiem, że to niełatwe ale może ktoś z Was opanował już to zagadnienie?
Mack
|
|
|
|